This is one I hadn’t heard in Canada: “It does (exactly) what it says on the tin.” The meaning is immediately obvious; it’s something that does exactly what it purports to do. It’s generally used positively (that something purchased worked as expected) but it’s occasionally used negatively to mean that the product works just barely well enough.
